Indigene Kulturwerte. Kolloquium. Bispo, A.A.

ND - neue diffusion
ein dokumentationsprojekt

AKADEMIE FÜR KULTUR- UND WISSENSCHAFTSWISSENSCHAFT - ABE
INSTITUT FÜR STUDIEN DER MUSIKKULTUR DES PORTUGIESISCHEN SPRACHRAUMES - ISMPS

50 Jahre

Hochschullehre und Forschung

Ethnomusikologie und Ästhetik

Prof.Dr. Antonio Alexandre Bispo

Yasmin und Sueli Heider, Brasil 2001 im Seehotel Maria Laach. Copyright ISMPS

INDIGENE KULTURWERTE
IM 21. JAHRHUNDERT

BRASIL 2001

Kolloquium zur Eröffnung der kultur- und musikwissenschaftlichen Arbeiten im 21. Jahrhundert
9. - 11. Februar 2001

Akademie für Kultur- und Wissenschaftswissenschaft

Institut für Studien der Musikkultur des portugiesischen Sprachraumes (I.S.M.P.S. e.V.)

Studienzentrum Akademie Brasil-Europa
An der Münze, Köln 1

in Zusammenarbeit mit dem Seminar
Die Musik Brasiliens
Musikwissenschaftliches Institut Universität Köln
und der Musikethnologischen Sektion des
Instituts für hymnologische und musikethnologische Studien (Maria Laach)

Leitung
Prof. Dr. Antonio Alexandre Bispo

11. Februar 2001

Seehotel Maria Laach
Konferenzsaal
Ausstellung von Musikinstrumenten indigener Völker
Zeichenkonfigurationen in indigenen Musikinstrumenten
Kulturstudien zu den Tikuna
Dr. Jussara Gomes Gruber
Mitarbeiterin des Projekts „Die Musikkulturen der Indianer Brasiliens“
durchgeführt mit Unterstützung des Auswärtigen Amts der Bundesrepublik Deutschland

Stephan G. Issels, Seehotel Maria Laach. Kolloquium Brasil 2001. Ltg. A.A.Bispo. Copyright

15:30 Uhr

Begrüßung

Stephan G. Issels

Direktor des Seehotels Maria Laach

Alberto Nepomuceno (1864-1920)

Prece

Yasmin Heider (Violine)
Sueli Heider (Klavier)

Zum Institut für hymnologische und musikethnologische Studien

Prof. Dr. Rüdiger Schumacher
Musikwissenschaftliches Institut der Universität Köln

Vorstellung von Studien des Projekts

„Die Musikkulturen der Indianer Brasiliens“

Geistige Werte in der indigenen Musikkultur Brasiliens

PD.Dr. Antonio Alexandre Bispo

Leiter des Projekts

Dr. A.A.Bispo. Vortrag im Seehotel Maria Laach. Kolloquium Brasil 2001

Danksagung an

Pe. Osmar Bezutti, SDB, Musikkommission der Bischofskonferenz Brasiliens

an die Mitarbeiter des IV. Bandes des Projekts:
Georg Lachnitt, SDB – Die Musik in der gegenwärtigen Missionsarbeit bei den Xavante

Rosângela Pereira de Tugny – Aufzeichnung und Gedächtnis im Kontext interkultureller Beziehungen
Andrea Luísa Teixeira – Flötenmusik indianischer Völker des Xingú-Gebietes

an die Studierenden, die sich mit dem Forschungsmaterial auseinandersetzten:
Rolf Bäcker – Zu einigen Aufnahmen von Missionaren
Peter A. Rodekuhr – Zu einigen Aufnahmen von Indianer-Gesängen Acres
David Duck – A recording of Äräruia/Halleluia from the Macushi in Roraíma
Michael E. Tighe – Musical Instruments of the Indigenous Peoples in Brazil - A Databank Project

Leopoldo Miguez (1850-1902)

Sonata für Violine und Klavier (1886)

Yasmin Heider (Violine)

Sueli Heider (Klavier